Siamo felici di
invitarvi alla mostra fotografica “When two Mediterranean countries
meet”, una raccolta di scatti che mettono a confronto Italia e
Libano, nelle loro similarità e differenze. Venti opere realizzate
dal fotografo italiano Roberto Luzzitelli che raccontano il
territorio piemontese-ligure, in dialogo con altrettante immagini
realizzate dal fotografo libanese Clément Kanj: una mostra
che si presenta come uno scambio tra culture e territori.
Architettura e paesaggi, profumi e sapori si mescolano nel dare
origine a una vera e propria dialettica tra mondi così vicini e al
contempo profondamente diversi. Organizzata dall’istituto culturale
italiano, un’esposizione che vale la pena di osservare e ascoltare,
capace di cogliere l’anima dei territori in cui è stata
realizzata.
Da lunedì 3 giugno
3013 a venerdì 14 giugno 2013 presso l’ambasciata Italiana di
Baabda.
We
present the exhibition “When two Mediterranean countries meet”, a
collection of shots where compare Italy and Lebanon, in their
similarities and differences. Twenty works by the Italian
photographer Roberto Luzzitelli and twenty images taken by the
Lebanese photographer Clément Kanj: a comparison between
cultures and territories., landscapes and architectures.Organized by
Italian Cultural Institute, an exhibition able to capture the
soul of the territories in which it was made.
From Monday, 3 June
3013 to Friday, June 14, 2013 – Italian Embassy in Baabda.
